Eski ABD Başkanı Barack Obama, 2024 yılı için en sevdiği kitaplar listesini paylaştığında, Türk yazar Ayşegül Savaş’ın The Anthropologists adlı romanı da bu listede yer aldı. Savaş’ın bu eseri, The New Yorker ve TIME dergileri gibi prestijli yayınlarda da 2024’ün en iyi kitapları arasında gösterildi.
The Guardian ve The New York Times'tan Olumlu Yorumlar
The Anthropologists kitabı, The Guardian tarafından "modern yaşam ve aşk üzerine bilgili ve zarif bir meditasyon" olarak tanımlanırken, The New York Times da eseri "büyüleyici" olarak nitelendirdi. Yazar, BBC Türkçe’ye verdiği röportajda, üçüncü romanının büyük ilgi görmesinin kendisi için sürpriz olduğunu belirtti.
Kitap, Günlük Hayatın Küçük Mutlulukları Üzerine Bir "Sessiz" Kitap
Ayşegül Savaş, The Anthropologists’i “günlük hayatın ve küçük mutlulukların üzerine sessiz bir kitap” olarak tanımlıyor. Savaş, pandeminin ilk dönemlerinde yazdığı bu romanın okurlarda benzer bir özlem uyandırıp uyandırmadığını merak ediyor.
İstanbul’dan Paris’e: Savaş’ın Uluslararası Yaşam Deneyimi
İstanbul doğumlu olan Ayşegül Savaş, diplomat bir ailenin çocuğu olarak Adana, Ankara, Londra ve Kopenhag gibi farklı şehirlerde yaşamış. Lise eğitimini İstanbul’da tamamladıktan sonra ABD'nin Vermont eyaletindeki Middlebury College’da antropoloji ve sosyoloji okudu. Daha sonra San Francisco'da yazı alanında yüksek lisans yapan Savaş, 2012 yılında Paris’e taşındı.
The Anthropologists, Savaş’ın sekiz yıl Paris’te yaşadıktan sonra daha kalıcı bir yaşam düzenine geçmeyi düşündükleri döneme dair deneyimlerinden ilham alıyor. Roman, Asya ve Manu adlı iki yabancının yaşadıkları isimsiz bir şehirde kendilerini ait hissedecekleri bir ev arayışını konu alıyor.
Hayatın Ritüelleri ve Ev Arayışının Romanla Buluşması
Savaş, ev arayışının kendi yaşamındaki deneyimlerle nasıl kesiştiğini anlatıyor: “İstanbul dahil, hayatımda hiçbir yerde beş seneden fazla yaşamamıştım. Paris’te uzun vadeli kalacağımızı fark ettiğimde, birden emlakçılarla görüşüyorduk. Biz buraya çok gençken, hayatın her şeyin çok net olduğu bir dönemindeydik. Peki, bir yerde temelli yaşamak ne anlama gelirdi?”
Edebiyat ve Kimlik Arayışı
Ayşegül Savaş, yazarlığını farklı kültürlerde büyümesinin şekillendirdiğini belirtiyor. Kitaplarında kimlikler ve kültürler arası geçişlerin derinlemesine ele alındığını vurguluyor. The Anthropologists’in arka planında, yazarın ve çevresindeki arkadaşlarının kültürlerarası yaşam deneyimlerinin izleri bulunuyor.
Yazarlık Sürecinde Kısa Süreli Evler İnşa Etmek
Savaş, yazarken kendisine “kısa süreli evler inşa ettiğini” hissediyor ve romanların bitmesinin ardından bu evlerden “evsiz” kalma duygusunu yaşıyor. Yazıların, kişisel bir sığınak sağladığını belirtiyor. Ayrıca kitapların, bittikten sonra bile okurda kalıcı etkiler bırakan “edebiyat sığınakları” olduğunu ifade ediyor.
Modern Hayatın Detayları Kitabın Dokusunda
Ayşegül Savaş, romanlarında hayatın ayrıntılarına verdiği önemi vurguluyor. The Anthropologists'in dokusunu, modern yaşamın ritüellerine dair küçük ama önemli detayların oluşturduğunu belirtiyor. Savaş, özellikle pandemi sırasında arkadaşlarının yaşam ritüellerinden ilham alarak karakterlerinin hayatlarına renk kattığını söylüyor.
Savaş’ın Edebiyatı: Göçmen Deneyiminden Evrensel Kimlik İnşasına
Savaş, edebiyatında kimlik ve kültür meselelerini işlerken, göçmenlik deneyimlerini sadece bir Türk’ün Fransa’daki yaşamına indirgemiyor. Dr. Deniz Gündoğan İbrişim, Savaş’ın yazılarındaki ev arayışının evrensel bir kimlik inşa etme sürecine işaret ettiğini belirtiyor.
Ayşegül Savaş’ın Eserlerinin Küresel Başarısı
Ayşegül Savaş, kısa hikayelerini ve romanlarını The New Yorker, Granta gibi saygın dergilerde yayımlıyor. İlk romanı Walking on the Ceiling (2019) büyük ilgi gördü, ardından 2021’de White on White adlı romanı okurlarla buluştu. 2024’te ise The Anthropologists ve The Wilderness yayımlandı. Savaş’ın eserleri, şu ana kadar altı dile çevrilmiş durumda ve The Anthropologists yakında Türkiye’de de yayımlanacak.
Ayşegül Savaş, edebiyatıyla, çok kültürlü bir dünyada kimlik arayışının derinliklerine inmeye devam ediyor.
